La tarde del sábado se registró la volcadura de un camión torton el cual iba cargado con miles de kilos de limón persa.
Los hechos se registraron en la carretera estatal Martínez de la Torre-Misantla, a la altura de la localidad de Plan de Limón, donde la falta de pericia del conductor de la unidad tipo torton de color rojo con placas de circulación XW- 05-990 del Estado, provocó que la pesada unidad se orillara demasiado y se fuera a la cuneta, por lo que terminó volcado sobre su costado derecho perdiendo toda la carga de fruta y dejándola regada sobre un costado de la carretera; para fortuna del chofer de la unidad salió ileso de dicho accidente.
Una pareja que circulaba sobre la rúa antes citada en su biciclo, al percatarse de que la pesada unidad se estaba volcando el conductor de la unidad perdió el control y terminaron cayendo a la cinta asfáltica donde la mujer acompañante resultó con lesiones; por lo que en una unidad particular la trasladaron al hospital civil para su atención.
Al lugar de los hechos arribaron elementos de Tránsito municipal quienes determinaron solicitar el servicio de una grúa para remover la pesada unidad y que la empresa responsable mandara personal para recoger las rejas y el producto tirado.