Ir a Menú

Ir a Contenido

Universidad Anahuac

Sección: Estado de Veracruz

Presentarán cuento infantil “Vale, Max y el tesoro de los datos personales” en Actopan

- Libro editado conjuntamente por la Editora de Gobierno del Estado y el IVAI para promover el cuidado de los datos personales

- La presentación será este domingo, en la comunidad de Coyolillo

Arturo Benjamn Prez Xalapa, Ver. 28/08/2022

alcalorpolitico.com


Click para ver fotos
En medio de una fiesta y algarabía, este domingo en la comunidad de Coyolillo, en el municipio de Actopan, tendrá lugar la presentación de "Vale, Max y el tesoro de los datos personales" texto cuya publicación es resultado del esfuerzo conjunto de la Editora de Gobierno del Estado de Veracruz y del Instituto Veracruzano de Acceso a la Información (IVAI).

Martín Corona y Alethia Valdés, son los autores de "Vale, Max y el tesoro de los datos personales", cuento infantil escrito por él, con dibujos de ella. Trabajo conjunto editado e impreso en los talleres de la Editora de Gobierno del Estado de Veracruz, traducido al tének, que también se podrá escuchar en español, al escanear un código QR.

Los autores nos explican que “es un libro que hicimos junto con la Editora del Gobierno del Estado de Veracruz e IVAI, ambas instituciones interesadas en hacer un trabajo de difusión de protección de los datos personajes. Me seleccionaron para proponer un texto, proyecto que creció al integrarse la ilustradora Alethia Valdés. Ambos decidimos hacer un libro álbum, en que el peso de la ilustración, es tan fuerte como el texto.



“Al ser un material que busca dar un mensaje, tiene que ser lo más incluyente posible que hay una versión en que la mitad del libro está escrita en tének, la mitad del otro, por el reverso, está en castellano. Es un necesario rescate de la lengua tének, de las habidas en la Entidad, es la que más riesgo tiene de desaparecer, considero importante que también se haga una versión en braille, versión no pensada para su distribución comercial, sólo para situaciones muy específicas, como organizaciones civiles y bibliotecas especializadas.

“Esta es una acción de Gobierno del Estado que llevará, este domingo 28 de agosto, diversos servicios a gente de Coyolillo, con una dinámica por la parte institucional y formal, las dos instituciones tendrán esa parte formal con la presentación. Nosotros haremos lo que nos gusta un montón, narrar, jugar con los niños y un traductor en tének, para escuchar de viva voz este relato.”

“Todo está programado para iniciar a las 16:30 horas, con un programa que incluye la participación de ballets. Con anticipación se convocó a una gran fiesta, en la que destaca la presentación de este libro. Donde se dá énfasis a que, lo más esencial para todo ciudadano, es el cuidado de nuestros datos personales.”