El Mercado Jáuregui es uno de los espacios xalapeños más significativos en la historia de la capital estatal. Corazón comercial de la ciudad, sede de diversas expresiones sociales y fundamento de la identidad local, este recinto popular halla su origen moderno en las últimas décadas del siglo 19 y parte de su riqueza como patrimonio cultural resalta en las imágenes que cubren su fachada para dar vida a “Madre Mercado” obra creada por el joven muralista Emmanuel Cruz en 2013, cuya pieza de arte actualmente presenta grave deterioro y ante ello locatarios del Jáuregui, integrantes de la comunidad artística y público en general urgen restaurarla para preservar su valor histórico e identitario.
En entrevista con Gabriela Hernández y Alberto Santos Hernández, representantes del Sindicato del Mercado Jáuregui, junto a los encargados del Estudio de Arte “Emmanuel Cruz” Esther Vázquez y Mario Ocádiz, quienes difunden el legado artístico de este muralista fallecido en 2016, se expuso que a lo largo del 2026 se han llevado a cabo diferentes actividades colaborativas que tienen el propósito de sumar esfuerzos que resulten en la restauración del mural.
Como parte de las iniciativas, el pasado fin de semana tuvo lugar una proyección al aire libre del documental dirigido por el cineasta Ricardo Benet “Emmanuel Cruz: la vida breve”, actividad realizada en coordinación con la Cineteca Veracruz que tuvo gran respuesta por parte del público xalapeño y reafirmó el interés que los habitantes tiene hacia sus personajes locales, por lo que se hizo énfasis en la necesidad de restaurar las obras artísticas.
Y es que Emmanuel Cruz fue un creador cuyo amor por su ciudad quedó plasmado en sus piezas que adornan diversos espacios públicos de la capital veracruzana y ya se han vuelto parte del imaginario colectivo, como el emblemático “Tunel del Tiempo” pintado en la entrada del Pasaje Enriquez, los rostros en el interior del Mercado San José y más.
Acaso por su monumental tamaño que abarca las 4 paredes externas del edificio, actualmente el mural del Mercado Jáuregui es el más afectado por las inclemencias del tiempo y la falta de mantenimiento que han acumulado los años.
“Madre Mercado” ofrece una vista diferente para cada una de las calles donde se alzan sus paredes, Revolución, Altamirano, Lucio y Tamborell. Entre distintos simbolismos y un área donde se invitó a diversos artistas a plasmar su visión, el tema central de este mural es la reivindicación histórica del Mercado Jáuregui como corazón comercial de la ciudad.
Una de las imágenes que más llama la atención es aquella que refleja la antigua Plaza del Rey, testimonio de una Xalapa colonial en época de la Nueva España. De acuerdo con los comentarios, esta imagen refleja el ancestro del Mercado Jáuregui y “es un punto importantísimo para la historia de Xalapa” al tratarse del sitio donde se concentraba la actividad cotidiana del pasado, punto de encuentro e intercambio para especias traídas como importación, de textiles y toda clase de artículos; corazón comercial de la ciudad desde aquel entonces donde incluso llegó a haber compra y venta de esclavos.