Ir a Menú

Ir a Contenido

Sección: Estado de Veracruz

Mujeres indígenas de Veracruz, sector más vulnerable a enfermedades

El Director general de AVELI destacó que la falta de información en su lengua materna les impide acceder a servicios de salud

Rafael Mel?ndez Ter?n Xalapa, Ver. 28/10/2017

alcalorpolitico.com

Las mujeres indígenas son las que menor acceso tienen a la salud, incluso en temas de prevención de enfermedades como el cáncer de mama, dado que la información no se encuentra disponible en sus lenguas maternas.

El director general de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI), Crescencio Hernández Osorio, aseveró que es urgente tomar estas medidas, dado que actualmente no existen.

Reconoció que este es el sector más vulnerable a enfermedades tanto por la falta de conocimiento, pero además porque no hay personal médico que hable sus lenguas.



El funcionario apuntó que este trabajo debe hacerse en conjunto con las instituciones de salud, pero también desde el área académica, para que los nuevos médicos puedan interrelacionarse con las mujeres de zonas indígenas.

Estimó que es fundamental que la población indígena conozca la enfermedad, sepa de su gravedad y de esa forma no abandone sus tratamientos.

Destacó que para minimizar esta carencia se han implementado tres cursos de náhuatl, dos más de tének, además de que se tradujeron algunos trípticos sobre cáncer de mama, aunque no se difundieron.



"Lo que nos faltó fue la reproducción y tenemos pendiente también manuales para trabajadores sociales, para personal de laboratorio, oncólogos, está pendiente ese trabajo con el Cecan pero tenemos que atender esa población", dijo.

Hernández Osorio refirió que desconocen el nivel de prevalencia del padecimiento, aunque recordó que la importancia radica en que en el estado de Veracruz se hablan 15 lenguas diferentes y 31 variantes según el catálogo de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas.